Впервые в Москве в Театре О.Табакова поставлен спектакль "Зеркало над брачным ложем" режиссером Олегом Тополянским. Эта искрометная,  переименованная пьеса всемирно-известного американского сценариста и драматурга  Вуди  Аллена, у которого она называется «Оld  Saybrook» (название города в штате Коннектикут).  В доме, расположенном в маленьком  городке Олд Сэйбрук,  разворачивается  действие пьесы. Автор определил ее жанр, как смешная трагедия о любви, сексе и непостоянстве героев. Три пары оказались под одной крышей на празднике, 

посвященном  семилетию супружеской жизни дантиста Нормана и его жены рассудительной Шелли. Их гости – пластический хирург, не от мира сего  Дэвид,  с сексопильной женой, красоткой Дженни, она же  сестра хозяйки дома.  Герои обмениваются репликами. Вот некоторые из них:                                    

Раздается крик гусей.

Дэвид: - Я понял, что символизируют гуси. Неотвратимость. Ведь их крик – брачный призыв, а это, считай, катастрофа.                                

Норман: - В русских пьесах ничего не происходит, но деньги дерут, как за мюзикл.                                                                                              

Тост Шелли: - За найс пенис!                                                          

Их спокойное времяпровождение нарушается случайным визитом  еще одной семейной пары, бухгалтера Хэла и его жены Сэнди, бывших владельцев этого дома. В ходе разговоров выясняется, что  в доме есть тайник.  Неожиданно  в нем обнаруживаются порнографические фотографии и дневник, где  он со смаком описывал постельные сцены  с Дженни.                                                                                          

Под впечатлением происходящего  Сэнди признается  мужу, что, борясь с депрессией, изменяла ему три раза в неделю несколько лет.  Раскрылась пикантная подробность:  много раз  Хэл предлагал ей  для подогрева сексуальных эмоций повесить в спальне зеркало на потолке, но она постоянно отказывалась.  А с другим мужчиной  встречалась в номере с зеркалом на потолке, которое в один «прекрасный» день свалилось на ее любовника.                                              

Хэл (в душе поэт) произносит:                                                                    

- Чтобы не исчезла свежесть чувств – надо стараться. Иначе из отношений уходит музыка, а музыка – это все.                                        

Вдруг, как скелет из шкафа, является новый персонаж – связанный по рукам и ногам драматург Макс Куроян,  автор пьесы. Он никак не может ее закончить. Исповедуясь перед порожденными им персонажами,  рассказывает, что имел роман с тещей, которая, правда,  была мачехой его жены. Однажды его дневник попал в руки жены... С тех пор он живет в гордом одиночестве. Глядя на шаловливых и потерянных своих "детей", папа  Куроян призывает : «Учитесь прощать».                                  

Снова раздается крик гусей.  Хэл говорит Сэнди:                                     

- Гуси это знак. Разве ты не знаешь простого факта. Гуси соединяются в пару один раз на всю жизнь.                    

На встрече с журналистами режиссер Олег Тополянский отметил, что пьеса «Олд Сэйбрук - типичная трагикомедия в стиле Вуди Аллена, который считал, что единственная разница между трагедией и комедией состоит в том, что в комедии люди находят способ справиться с трагедией.                                      

Роли в этой блистательно сделанной смешной трагедии  исполняют талантливые артисты Театра Олега Табакова. Женские роли играют Аллена Лаптева, Олеся Ленская и Евгения Борзых. Благодаря художнику спектакля Николаю Симонову,  героини Шелли и Дженни выглядят потрясающе в экстравагантных дизайнерских платьях. Рядом с ними – их партнеры -мужья – Евгений Миллер,  Алексей  Усольцев и Эдуард Чекмазов.  Роль драматурга  Макса Курояна исполняет Александр Кузьмин.

15 сентября 2016 года почитатели Табакерки смогут поздравить ее коллектив с новосельем. Театр откроет новое помещение на Сухаревской.

Светлана Телятникова-Никабадзе, фото Елена Попова