Из откровений Эдит Пиаф, самой знаменитой певицы Франции: «Если я и переходила из рук в руки, то не потому, что была шлюхой, а потому, что искала такую любовь, которая бы перевернула всю мою жизнь». На Прогресс сцене Армена Джигарханяна Театра Сатиры появился спектакль «Эдит и Марсель. Больше, чем любовь» в постановке Юрия Клепикова. Эта любовная история началась в парижском «Клубе пятерых», где Эдит Пиаф представили марокканского бомбардира (боксера), а Марселю Сердану - великую Эдит Пиаф.
Первая сцена - судьбоносное свидание. Сердан (заслуженный артист России Игорь Лагутин) неожиданно привел саму Пиаф (артистка Ирина Зайцева) в одну из забегаловок «фастфуда» и угостил бокалом дешевого пива. Но, увидев нескрываемое разочарование на лице дамы, он пригласил ее в самый шикарный ресторан Нью-Йорка. По-видимому, таким заранее задуманным маневром, Марсель решил соригинальничать и внести интригу в их встречу.
Для тех, кто не знаком подробно с биографией Пиаф, следует пояснить, что родилась она буквально на мостовой и пела главным образом на улицах. Там и услышал ее владелец ночного клуба Луи Лепле, пригласивший прийти на прослушивание. Этот день Пиаф до конца жизни считала судьбоносным: именно Лепле предложил ей ангажемент, придумав прозвище Пиаф, что на сленге означает «воробушек». Рост у девушки был всего 142 см.
В спектакле Эдит Пиаф поет в промежутках между встречами с Марселем. Интонация дает возможность уловить настроение героини: то радостная, предвкушающая свидание, то нервная, когда Марсель за океаном на очередном соревновании, где проходят жестокие бои боксеров за звание чемпиона мира. У любви есть свой язык, тут много слов не надо, ибо молчание бывает красноречивее. При любой возможности Марсель приходит на концерты и слушает с волнением завораживающее пение Эдит. Он гордится своей возлюбленной и чувствует себя самым счастливым человеком на свете.
Когда Эдит заметила, что Марсель увлеченно читает простенькие комиксы, она настаивает, чтобы тот начал читать серьезные книги. И он покорно подчинился.
Однажды Марсель сделал неожиданное публичное заявление: «Хотите знать, люблю ли я Пиаф? Да, люблю. Да, она моя любовница, только потому, что я женат и у нас с Маринетт есть сыновья». В спектакле этот эпизод пропущен, но в реальности он сказал на пресс-конференции журналистам: «У кого из вас нет любовницы?» Молчание… Постановка вопроса перекликается с очень известным евангельским эпизодом: «Кто из вас без греха, первый брось на нее камень», - сказал Иисус Христос фарисеям. Две тысячи лет назад точно также воцарилось молчание гробовое…
Развязка трагична. Марсель Сердан погибает в авиакатастрофе. Эдит Пиаф почувствовала себя виновной, поскольку от нетерпения встретиться с ним настояла, чтобы он вылетел на день раньше, чем расчитывал. «Я буду помогать детям Марселя», - произносит она. А про себя вероятно думая, что эта любовь была слишком прекрасна, чтобы быть долгой.
Актеры с большим воодушевлением исполняли свои роли, ведь всегда увлекательно играть настоящую любовь, которую, к великому сожалению, не каждому выпадает испытать в этой жизни.
Светлана Телятникова-Никабадзе, фото пресс-службы театра