В истории русского театра было множество постановок «Гамлета». В период правления Сталина из-за нелюбви отца народов ко всему западному эту пьесу не ставили. На театральных подмостках брежневского периода самым популярным Гамлетом был Высоцкий в Театре на Таганке. Во МХАТе за всю его историю случились три постановки «Гамлета», последнюю осуществил Андрей Гончаров. Первая (1911 год) английского режиссера Эдварда Гордона Крэга, как сказочное видение, увиденное глазами Гамлета.
Вторая (2005 год) Юрия Бутусова, где герой на главный вопрос: «Быть или не быть вот в чем вопрос?», - отвечает: «Будь, что будет». В сегодняшнем спектакле Гамлет вопрошает: «А зачем?» Времена меняются, к бунту шекспировский герой уже не готов.
Режиссер Андрей Гончаров предложил актерам по системе К.С. Станиславского этюдный метод работы, т.е. они сами во время репетиций придумывали сцены, которые впоследствии трансформировались под влиянием его идей. К примеру, по ходу действия Гамлет (актер Юрий Борисов) в порыве нервного срыва, тиков, хватался за пилу и распиливал попавшуюся под руку мебель пополам. Стихотворные выдержки из первоисточника в устах действующих лиц сменялись кратким пересказом сюжета. Вместе с тем центральная тема постановки не изменена: потеря самоидентификация Гамлета. Режиссер, переосмыслив Шекспира с учетом современных реалий, перенес главного героя в новый контекст.
Анна Чиповская, королева Гертруда, мать Гамлета, призналась, что ажиотаж вокруг спектакля ей льстит. «Я постаралась воспринять это как факт. Если вы будете выходить на сцену в спектакле с Юрой Борисовым в главной роли и будете бояться, то ничего не получится. Для меня было по-прежнему очень удивительным, радующим и вдохновляющим то, какой Юра актер», - подчеркнула она.
Очевидно, что после премьерных показов последовал шквал критики в адрес Андрея Гончарова, поскольку такого Гамлета еще и в фольге на роликах вряд ли кто-нибудь мог себе представить. Обнаружились нестыковки возрастные, Анна Чиповская по возрасту не годится в матери Юрию Борисову, что бросается в глаза сразу. Однако с героями постановок других классиков на сценах многих театров происходит тоже самое, они трансформируются с учетом нового времени. Тенденция налицо, с которой вольно-невольно придется считаться театралам старших поколений. В данной постановке "Гамлета" за режиссерскими находками и фантазиями, уводящими от первоисточника, небезынтересно было следовать некоторой части зрителей, у которой полного отторжения они не вызывали.
Светлана Телятникова-Никабадзе, фото Елена Никитченко